I'm going to do exactly what I please, when I please.
Quello che volevo dire era che il mio posto è su un'imbarcazione ma farò tutto quello che posso.
What I meant to say was, I belong aboard a boat but I'll do anything I can.
Farò tutto quello che mi chiederà.
I'll be doing whatever you say.
Puoi star certa che farò tutto quello che si può fare sorridendo.
Whatever may be done by smiling, you may rely on me to do.
Farò tutto quello che volete, se consegnate questa lettera.
I do everything what you want, if you spend this letter.
Farò tutto quello che dici, dimmi solo quanto vuoi.
Please. I'll do anything you say, just name your price.
Dimmi che mi vuoi e farò tutto quello che mi chiedi.
Tell me you want me. If you do that, I'll do anything.
Farò tutto quello che mi dirai.
I will do whatever you say.
Farò tutto quello che devo fare!
I'm gonna do what I gotta do.
Farò tutto quello che mi chiedi.
I'll do whatever you ask me to.
Farò tutto quello che posso per aiutarla.
KIRK V.O: I will do whatever I can too help you.
Farò tutto quello che è necessario.
I'll do whatever I have to do.
David, farò tutto quello che è possibile ma non posso trasformarti in un bambino vero.
David, I will do anything that is possible but I cannot make you a real boy.
Ora, tu stai per avere questo bambino ed io farò tutto quello che posso per prteggerlo.
Now, you are going to have this baby and I'm going to do everything I can to protect it.
Ti prometto che farò tutto quello che potrò... e anche crichton e aeryn te io promettono.
I promise you that I will do everything I can and Crichton and Aeryn will as well.
Slegami, ridammi la pistola e ti prometto che farò tutto quello che è in mio potere per aiutarti.
Unlock me, give me the weapons. I promise you I will do whatever is in my power to help you.
E farò tutto quello che posso per fermarlo, perché fermarlo è il mio lavoro.
And I'm gonna do everything in my power to stop him, cos it's my job to stop him.
Farò tutto quello che devo, baby.
I'm gonna make it do what it do, baby.
Cambiero tutta questa cazzo di vita per te, farò tutto quello che vuoi, amore
I'll change my whole fucking life for you. I'll do anything you want, babe.
E voglio dirti che farò tutto quello che occorre per far fune'ionare questo rapporto.
And I want you to know that I will do anything it takes to make this relationship work.
Farò tutto quello che vuole. va bene?
Whatever you want me to do, I'll do it, okay?
Grazie per le sue indicazioni, Hallin ma farò tutto quello che posso per assicurare che il potere e la tecnologia di Atlantide, non cada nelle mani dagli Spettri e.... per assicurarmi che non arrivino mai alla mia galassia
I thank you for your thoughts, Halling, but I have to do everything I can to make sure the power and technology of Atlantis does not fall into the hands of the Wraith, and, yes, to ensure they never make it to my galaxy.
Farò tutto quello che è in mio potere per renderla felice.
I'd do anything in my power to make you happy.
Farò tutto quello che posso perchè quell'ordine venga annullato.
I'm going to do everything I can to get that order rescinded.
Farò tutto quello che posso per proteggere mio figlio!
I'll do whatever it takes to protect our son!
Farò tutto quello che mi chiederai perfarti innamorare di me, te lo giuro!
I'll do whatever you want for you to love me.
Farò tutto quello che vuoi, amore.
I'll do whatever you want, baby.
So che cosa ho perso e farò tutto quello che posso per riaverlo.
I know what I've lost here and I'll do anything in my power to get it back.
Se quello che e' successo qui, quello che hai detto che e' successo oggi viene verificato e confermato, ti prometto che farò tutto quello che posso, d'accordo?
If what happened here, what you said happened here today, verifies and checks out, then I will promise that I will do whatever I can, all right?
Ti giuro che farò tutto quello che mi è possibile per aiutarti.
I'm going to do my best to help you.
Portami Bonnie Bennet... e io farò tutto quello che posso, per salvarle la vita.
Bring me Bonnie Bennett, and I will do everything I can to save her life.
Farò tutto quello che vuoi, ma... ti prego, non farle questo.
I will do anything you want, but.. please don't do this to her.
E io farò tutto quello che posso per salvarti, ma i viaggi nel tempo sono estremamente imprevedibili e non so se ci riuscirò, quindi voglio solamente dirti che... ti voglio bene.
And I am gonna do everything that I can to save you, but time travel is super unpredictable, and I don't know if I'm gonna be able to, so I just want to tell you that I... I love you.
Farò tutto quello che mi chiedete.
You know, do whatever you want.
Svegliati, ti prometto che farò tutto quello che dici!
Yeah! If you wake up, I promise to do anything you say!
Aspetta, farò tutto quello che vuoi.
I'll do anything you want! I'll do anything.
Farò tutto quello che vuoi, ma Mike, lui non lo supererà se tu non glielo fai superare.
I will do whatever you need. But, Mike, he is not going to get over it unless you make him get over it. Rachel, please.
Charlotte è morta cercando di salvarli, e io sono pronta... a fare altrettanto, farò tutto quello che sarà necessario.
Charlotte died to save them, and I am willing to do the same thing. I'll do whatever it takes.
"Farò tutto quello che serve affinché il tuo sogno si realizzi perché...
"I will do whatever it takes to make all your dreams come true because...
ti giuro che farò tutto quello che serve perché si avveri.
I promise I will do whatever it takes to make it come true.
Non ti starò tra i piedi, farò tutto quello che vuoi, meno che tornare nel branco di Sam a fare la patetica ex che non riesce a levarsi di mezzo.
Look, I'll stay out of your way. I'll do whatever you want except go back to Sam's pack and be the pathetic ex-girlfriend he can't get away from.
Quando lo farò, tutto quello che ricorderai... è che mi hai invitato a entrare in casa tua, e che sei stato tu a chiedermi di metterti il nastro adesivo sulla bocca.
When I do, all you're gonna remember is that you invited me into your house and you asked me to put this tape over your mouth. Okay?
6.6632061004639s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I'm going to do exactly what I please, when I please. 